Book Cover Book Cover Book Cover Book Cover Book Cover Book Cover Book Cover Book Cover

Hiromi Kawakami – The Nakano Thrift Shop

Book Cover

Neither something old, nor something new.

Publisher: Portobello Books
Pages: 260
Type: Fiction
Age: Adult
ISBN: 978-1-846-27600-2
First Published: 1st April 2005; 4th August 2016 in English
Date Reviewed: 31st August 2018
Rating: 3/5

Original language: Japanese
Original title: 古道具 中野商店 (Furudogu Nakano Shoten – Nakano Antique Shop)
Translated by: Allison Markin Powell

Hitomi works at the Nakano Thrift Shop; named after its somewhat peculiar owner, the shop sells second-hand items, but not, as the owner would want to point out, antiques. Every day brings new customers, new items, and stilted conversations; the owner often starts a conversation with the end of a sentence – ‘you know what I mean?’ As the months go by, Hitomi finds herself interested in her very quiet co-worker, Takeo, and becomes interested in the life of Mr Nakano’s artistic sister, Masayo.

The Nakano Thrift Shop is a novel formed of short stories about the day to day workings of a shop in the context of the workers’ lives. Referred to by many as a ‘slice of life’ novel, the storytelling is done via a first person narrative.

There isn’t all that much storytelling – in the normal sense – here. The narrative is most often very simple, sometimes verging on boring, although there are a handful of poignant moments wherein the theme of a chapter/short story melds into an aspect of a character’s life. (Each chapter concerns an item from the shop or a food, so, for example, in the chapter ‘Apple’, two characters converse vaguely – dialogue is used sparingly, with a lot of detail left to the reader to fill in – discussing a type of apple, the way it is too tart for the shop owner. Later, after this has been related, one of the speakers finds it too tart herself.)

It’s in these emotional moments that the book is very good, the emotions adding more substance. The pity is it’s only for seconds at a time; it becomes the primary method of character development which means development is sparse and the narrative doesn’t go anywhere significant.

The translation is very western, with ideas and idioms changed to ones that work in English; Markin Powell’s method is more about the feeling behind the words than a literal translation. There are times when the western elements become too much – very modern western-centric grammar, for example – but it’s generally well done. Markin Powell has used italics and description as sparingly as Kawakami uses words so anyone who knows a bit about Japanese popular culture or those happy to research as they go along (this book won’t work as well without it) will find this enjoyable. The times when the description is too long or the occasional repetitions are down to Kawakami.

The reason to read this book (in translation) is to get a sense of Kawakami and modern popular Japanese literature in general. There’s very little to take away beyond that and for a short book it can be a slog to get through, the character development as sparse as the text and taking too long to begin.

Related Books

None yet

 
Laura Pearson – Missing Pieces

Book Cover

When everyone feels they are to blame.

Publisher: Agora Books (previously Ipso Books)
Pages: 273
Type: Fiction
Age: Adult
ISBN: 978-1-912-19475-9
First Published: 21st June 2018
Date Reviewed: 29th June 2018
Rating: 4.5/5

Southampton, 1985: Phoebe has died at three years of age, and Linda, Tom, and their eldest daughter Esme all feel the blame lies with them. As the days pass and Linda’s pregnancy advances, the loss will prove to have as much of a consequence on their futures as Phoebe’s passing.

Missing Pieces is a novel told in two time periods – the months after Phoebe’s death and several years in the future – that looks at the differing effects of grief and the ways people cope with loss.

I’m going to have to start with the setting because I know it too well and as such as much as I read the book as I do any other, it was naturally quite a particular experience due to the location choices. The use of location and the world-building is fantastic – the family clearly live somewhere in the Burgess Road/Swaythling/Bassett Green area and it reads well. When it comes to the bookshop Tom owns, the location isn’t as real; understandably there is some fiction here to create the travel bookshop: for the section set in 1985 it works, but for the section of the book set in 2011, reality needs to be suspended – a genre bookshop, particularly on the High Street at that time, would have been barely treading water and heading for closure – in reality the various independents and small chains all were. (Sadly we have only two bookshops left now, in 2018 – one Waterstones, and an independent in a nearby suburb that has a particular ethos, a good following, and other items for sale that help it stay afloat. Until a few months ago we had an additional two more – an Oxfam which has obviously closed, and a second, longer-standing, Waterstones that was gutted by fire.) In sum, the use of location is excellent and fiction has been applied thoughtfully. And quite frankly, a travel bookshop on the High Street is a wonderful dream to have.

Back to my usual mode of reviewing, then, and to follow on from the bookshop it must be said that, yes, this is a book about books. There are few specifics – more references to books on beaches and people ending their day with a coffee and a book on the sofa – but it means that the book always has a cosy, welcoming feel to it whilst you get through the story.

This said, the story is not difficult, per se. The subject is sad but Pearson’s writing of it is wonderful and all about showing. Of particular note is the way the author depicts Linda’s continued depression; Linda gets to that point where people expect her to perk up a bit and get back to family life, give birth to the baby that was growing when Phoebe died and be a mother to the child, but she can’t. The death affects her to the extent that she shuts everyone out most of the time and Pearson stays with this situation, letting it unravel where it will to show plainly how grief and the depression it can cause should never be on a timeline. In her grief, Linda makes poor choices and Pearson goes right into the thought process. The conclusion here succeeds in showing the need for tailored support and just more thought from others in general.

Related to this is Pearson’s depiction of how parental favoritism towards one child can have long-term consequences for the child who isn’t the one most loved. Part of Esme’s struggle is in her mother’s utter – in her depression – neglect of her, her eldest daughter, and the way that Phoebe’s death means that Linda shuts everyone else out, which is added to the situation before the situation wherein Esme felt that there was a lot more interest, from Linda, in Phoebe, than Linda had ever had for her. (This is in turn backed up by Linda’s thoughts.)

Tom’s grief gets looked at in terms of his decision to be elsewhere for much of the time, in his feeling that Linda is pushing him away. The new baby, Bea, is the subject of the second part of the book, wherein Pearson looks at however things that affect a person indirectly can still have a big impact.

Due to the ‘showing’ Pearson does, the ‘reveal’ as to how Phoebe died is drawn out until the last few pages of the book; you know that Linda feels Esme is partly to blame, that Linda feels that she herself should have been there, and that Tom should have been at home. The lack of knowledge can be frustrating on occasion but only when the subject is brought up – the lack of talk on the events that led to the death mean that you can concentrate on the rest of what Pearson is trying to show.

Missing Pieces has a commendable aim and it reaches it with flying colours. The reading experience is good, the attention to detail excellent. You may not remember the characters themselves as much – some detailing there has understandably been left out in favour of the story – but the essence will remain with you.

I received this book for review.

Related Books

None yet

 
Marian Keyes – The Break

Book Cover

The paperback version of this book was released yesterday.

I can’t get used to living without you by my side… God knows got to make it on my own.

Publisher: Michael Joseph (Penguin)
Pages: 658
Type: Fiction
Age: Adult
ISBN: 978-1-405-91875-6
First Published: 7th September 2017
Date Reviewed: 1st June 2018
Rating: 4/5

Amy has been married to Hugh for years. They have one daughter together, and they have Amy’s daughter from a previous marriage and a niece whose parents have never wanted her. Life isn’t perfect but they do okay and are fairly happy. But since Hugh’s father died, and then his best friend too, Hugh hasn’t been coping and one day he tells Amy that he needs to take a break from their marriage for six months, to go to South East Asia, live it up for a bit, and then return. It’s devastating news, but as her family remind her, it means Amy’s on a break too.

The Break is Keyes’ fifteenth full length novel and a whopper of a book. Standing at just over 650 pages (paperback, in shops as of yesterday) it is a fairly big reading commitment to make, but a heck of a good one.

Strictly speaking, the length of the book is too much – there is a lot of description that could easily have been edited out and parts of the story are drawn out too much – but the quality of the reading experience never waivers. It almost goes without saying after all this time, but Keyes’ is very good at taking a very ordinary situation and getting to the heart of the matter without it feeling so; whilst perhaps not as obviously funny as previous novels, the book sports that same light-hearted, easy reading, atmosphere as always, whilst digging deep into issues.

The first is of course the set up of the book. Devoting a great many pages to the consequences of not only Amy’s life during the break, but also spending a lot of time on the aftermath when Hugh returns, means that Keyes’ can spend a lot of time looking at the problems that outside of fiction we often want to sweep under the carpet for the sake of not looking to sentimental or depressive, bad company. This isn’t new, per se – Keyes’ This Charming Man, for example, dealt with even heavier issues very well several years ago – but the length of the book allows it to progress at a good pace; there will likely come a point where you wonder if the author ought not get to the ending already and whenever that occurs for you you’ll soon realise from the text the good reason. It’s a fair device that doesn’t often work – Keyes’ is a rare expert.

Whilst the main topic of the book is important but not, as said above, as heavy as others, there is an element of the plot that takes the story to a completely different level. Particularly in the context of the very recent Irish vote to repeal the eighth amendment, this book is incredibly timely; and in the context of its release in paperback yesterday, it’s worth picking up for the topic alone. Keyes’ explores the impact of an unwanted pregnancy on a teenager living in Ireland. The author looks at the legalities surrounding the wish for an abortion, the way the medical aspects must be attended to, the threat of prison if pills are discovered when packages enter customs from abroad, and the need and subsequent hassle and trauma of travelling to England for an abortion. Keyes does not hold back – whilst she never refers to herself the views are there prominently – and she puts forth the reality of the situation for women very well. The author also looks at the problems surrounding the public voicing of a pro-choice opinion in Ireland.

The characters are pretty great; there’s quite a lot of diversity and the plot points that arise due to the diversity round the book off well. Characters are well written and presented and a lot of time is given to the family element, where a whole other range of diversities rears its head in the family dynamics.

With such a set-up as a break, the ending of the book was always going to divide opinion, no matter which way it went. This is surely a big part of why Keyes spends so long working towards the conclusion; no matter whether you agree with the way she concludes Amy’s tale, you can at least rest assured that Keyes has provided a fully-fledged reasoning for it that works for the character’s happiness. Following this ending is a short epilogue that moves the action forward several years so that the children’s lives – whilst not the main aspect, they are a constant part of the story – can also be concluded.

The Break is a fun way to spend a chunk of your reading time – it offers an easy read but with ample things to take away, and most importantly it keeps you thinking and considering whilst you’re reading; a very good thing.

I received this book for review.

Related Books

Book cover

 
Weike Wang – Chemistry

Book Cover

In all its forms.

Publisher: Text Publishing
Pages: 209
Type: Fiction
Age: Adult
ISBN: 978-1-925-60367-5
First Published: 23rd May 2017; 31st May 2018 by Text Publishing
Date Reviewed: 25th May 2018
Rating: 5/5

Our unnamed narrator has been proposed to by her fairly long-term boyfriend Eric. She enjoys her time with him but isn’t sure about saying yes, and she’s not sure why. As the days after an answer was requested continue to roll by, she muses over their relationship, her childhood and present relationship with her parents, and her situation as a PhD chemistry student, trying to work out what she should do in life in general.

Chemistry is a deceptively complex novel awash with superb characterisation.

It seems so simple – formatted in a medium-sized type face, with large margins and many scene breaks that are effectively vignettes, Chemistry presents itself as an easy and quick read; and in many ways it is, the text itself fun and straight forward, winsome. But once you look beyond the surface, which you’ll find happens naturally as you continue reading, the depth and complexity of the novel starts to pour from the spine.

And there really is a lot to this short novel. The first-person narrative, which flips about in time to slowly uncover for both the reader and also the narrator herself why she feels as she does, is told in a slightly broken English that reflects her situation as a Chinese American who, whilst having been in the country since early childhood, has struggled with her parent’s expectations, school bullying, and what is presented as gentle teasing by Eric (which of course you slowly see has had quite an adverse effect).

The writing also allows Wang to develop a strong comedic streak to the book, which, whilst not often commented on, it’s revealed the character is ‘in’ on herself.

At the gate, he goes through his repertoire of tricks – sit, lie down, crawl, play dead, roll over, high-five, sit, lie down, crawl, play dead, roll over, high-five. I ask him to please be dignified about this, but I have not yet taught him that command.

You might expect that, given the sense of distance – somewhat literal – that can occur between reader and text due to the nature of vignettes, the characters would feel distant, but that is far from the case here. Despite the lack of a name for the narrator, and despite the fact that everything you hear about others is told solely through her in a report-like manner, there is an incredible strength to the characterisation of everyone, even the dog. (The dog is marvelous.) Wang has created a fully-realised cast of characters that are fantastic to read about and the lack of a name for the narrator becomes a very good argument for time spent developing characters – in this case, the lack of a name is of no importance; she didn’t need one. It could be argued you get a better sense of who the person is without it, because without a name to fall back on in order to reference her (though of course you can say ‘unnamed narrator’ as the blurb says and I’ve repeated) you are even more aware of her personality. And Wang takes this concept further – the only people who are named are Eric, and the narrator’s parents. Even the dog is called ‘dog’.

There just might be a point to that separation between the named and unnamed. Something the narrator has struggled with, that you come to feel she’s starting to realise but can’t quite grasp due to her upbringing and family culture, is the emotional and somewhat intellectual neglect she’s suffered from her parents, who at once want her to be great like her father but don’t offer the more subtle things she needs in order to reach her considered potential, a potential that she receives a lot of pressure to fulfill. One of the repeated situations in the book is that of the narrator’s visits to a counselor – shrink, she calls them, pointedly – who questions how she feels in the context of her background, trying to help her see that where she feels like a complete failure at life in general, these things have largely happened as a result of what she didn’t and still hasn’t received from her various relationships.

Let’s not forget the science and the industry – Chemistry is teaming with scientific facts made easy to understand. The narrator’s knowledge and Wang’s background in the subject make for a wonderful element that is both a backdrop for the rest of the story and a huge factor in itself. The facts are woven into the narrator’s feelings and experiences, a point here, an atom of knowledge there, so that you’re always learning (or revising!), never taking a break from the rest of the story.

Refraction is why I am not invisible. It is also why things in water, like fish, appear farther and bigger than you think, and once that fish gets pulled out of the water, you are vastly disappointed.

And yes, of course, ‘chemistry’ here is also romantic.

At its heart, then, Chemistry is a story about identity, which won’t surprise you if you consider other unnamed narrators, such as the second Mrs de Winter. It’s a story of indecision, the discovery of identity and personhood in general needing to happen before the decisions can follow. And it’s a story that will grip you until the final page, where Wang both ties things up in a beautiful, contextually reflective bow, and leaves you with the ribbon hanging loosely so that you can come to a bit of a conclusion and pulls the ends tightly by yourself.

Catalysts make reactions go faster. They lower activation energy, which is the indecision each reaction faces before committing to its path.

This book is better than a whole lab of experiments.

I received this book for review.

Related Books

Book cover

 
Charlotte Smith – Emmeline

Book Cover

Previous posts refer to the author as Charlotte Turner Smith. For this review I have left out the middle name, matching the original edition of the book.

How my poor heart aches with every step you take.

Publisher: N/A
Pages: N/A
Type: Fiction
Age: Adult
ISBN: N/A
First Published: 1788
Date Reviewed: 13th April 2018
Rating: 3.5/5

When orphaned Emmeline’s nursemaid dies, she moves away from the castle she called home. Her rich uncle, who has paid for her upkeep but not bothered to visit her, finally arrives with his son, Delamere, who becomes instantly infatuated with her. Angry at this, the uncle and aunt try to keep Emmeline away from him – and Emmeline would be happy if he did stay away – but he follows her in her travels and harasses her for marriage. All Emmeline wants is to return to her castle, perhaps with her new friends, but her choices are not her own.

Despite the fact of Emmeline‘s success when published and the great historical value it presents to us today, in the context of the here and now the things it includes are difficult; whilst what it shows could be said to show further evidence of why society has changed in the way it treats women, the scenes and characters in the book, particularly when added to the stereotypical fainting, literary devices, and padding, make for a book that is difficult to read.

Chief in this is the role a good half of the male characters play; Emmeline’s beauty – her personality is of little consequence to most – creates, at the instant of meeting, an obsession in the minds of many she meets and the vast majority go on to pursue her in earnest. What we would now consider harassment, narcissism, and emotional abuse, are major features of this book, with Emmeline and her friends travelling extensively in their quest to outrun various suitors, an effort which nevertheless fails to endear her to her uncle; it takes a long time for Lord Montreville to see Delamere’s entitlement and childish temper tantrums, which involve hitting his head against walls.

So the problem isn’t so much that it happens, because in fact it shows well the issue of Emmeline being controlled by her uncle; the issue is the way Emmeline’s friends handle it and how Smith – perhaps because her goal is to illustrate a woman’s lack of choice rather than any sort of commentary on how things are reached – often writes without commentary on it, leaving Emmeline to truly fend for herself. The times when the author is blunt, and these do increase about halfway through, make the novel palatable again, with Emmeline granted authorial leave to stop painting and singing for Delamere, things that give him the idea she likes him, that it seems the author has instructed her to do.

‘The regard she was sensible of for Delamere did not make her blind to his faults; and she saw, with pain, that the ungovernable violence of his temper frequently obscured all his good qualities, and gave his character an appearance of ferocity, which offered no very flattering prospect to whosoever should be his wife.’

And, later:

“His love, too ardent perhaps to last, will decline; while the inconveniences of a narrow fortune will encrease [sic]; and I, who shall be the cause of these conveniences, shall also be the victim.”

On the subject of a women’s choice to live how she wishes, comparisons can be made between Smith and Mrs Stafford. Smith’s husband lost them a lot of money and the author ended up living in jail with him for a time before they separated; Mrs Stafford, mother of a few children, spends more time with Emmeline than she does her husband but her life is necessarily entangled with his so that his lack of care for his family and career of gambling away his money means she must go back to him and try and work things out. In life, Smith left her husband, and died ill and with little money. In fiction her friendships enable her to have a happier, healthier, wealthier family despite him. Even Mary Wollstonecraft, who otherwise hated the book, liked Mrs Stafford.

Otherwise, Emmeline fits every stereotype of novels from the period. If a woman does not carry smelling salts she is very much out of luck, for a great deal of fainting and, on some occasions, actual dying, occurs for relatively minor reasons such as the appearance of one’s lover, the realisation that a person isn’t the golden perfect child they were molded to be and, in what is a particularly unsatisfying literary device, the jealousy of one for another who is also obsessed with a lady no longer available.

One unfortunate drawback to the usage of characters from the 1780s with extreme personality traits is that the hero of the book isn’t all that much of a hero. In comparison to others he is a knight in shining armour, and Smith uses him as a device in order to insert poetry that history tells us was more her sort of thing, but he himself can get quite angry on occasion, jealous, and, whilst historically considered the right thing to do, his enforcement of a woman’s estrangement from her lover when few relatives seem to care – including the woman’s husband – means that he doesn’t come across nearly as well as he perhaps should… particularly as Smith resorts to deus ex machina to continually put him in Emmeline’s path… which, given the rest of the novel, effectively becomes a pursuit.

Smith does acknowledge this:

‘…who seemed providentially to have been thrown in her way on purpose to elucidate her history.’

The lead-up to the ending promises a great future for Emmeline but Smith draws out the last few chapters with filler material before tying everything up very quickly in the last few pages. After almost 500 turns, or 500 swipes of the screen, it’s a big disappointment.

Given the way this review darts back and forth between saying that things are bad and then that they make sense and are good, you’d be forgiven for thinking that the reviewer – referring to herself in a fashion she has come to find synonymous with 1700s and 1800s writing – is utterly confused as to the merit of this book. But – and this might be an ‘alas!’ – she is not. Seen entirely in the context of its history, society at the time, and the life of the author, Emmeline is quite a feat. Thus, seen as a subject of study for whichever element it is chosen, it is rather good even if, as its declining fame aptly shows, it’s far from the best. But in terms of the reading experience for escape or pleasure, it is not a good one and the general, public, success of the novel is long gone.

Related Books

None yet

 

Older Entries Newer Entries