School’s not just out for summer.
Publisher: Peirene Press
First Published: 1910; 2017 in English
Date Reviewed: 25th February 2017
Original language: German
Original title: Der Letzte Sommer (The Last Summer)
Translated by: Jamie Bulloch
Russia: the students of the university are causing the governor hassle (they’re protesting) and he closes the place down. When he goes on holiday, a plot to assassinate him comes together and Lyu decides to help; under the pretence of security, Lyu joins the governor’s family where he hopes to carry out the assassination. It may prove difficult – the family rather like him, one daughter in particular, and where they assign good work to him he ends up procrastinating.
The Last Summer is a short and somewhat comedic epistolary thriller. Originally published in German in 1910, whilst the time period may have moved on, the sometimes light-hearted (yes, despite the subject) spirit of the book remains as fresh as though it were a new piece of writing.
This is perhaps aided by the translation. Translated into English for the first time, Huch’s book has been well rendered by Jamie Bulloch. The translator of a good few previous Peirene novellas, Bulloch’s language decisions have ensured the text remains steeped in its now historical context whilst being very readable for us today.
The letters – the detailing and wording, the characterisation – mean that you don’t just get to know the people writing, you get to know the recipients too. This is a book of correspondence purposefully lacking in written responses – the characters retort to replies you haven’t been privy to but whilst this may at the outset seem a setback it means the narrative is brisk without any losses. (And it’s interesting that on the whole it seems the receipts do a lot more thinking than our writers, showing the dynamics of the family.)
Because there is a lot of extra detailing beyond the crime at hand – of the good kind. The comedy comes in the form of the everyday quarrelling between the siblings, the responses to the responses of the aunt you don’t get to meet who seems to have suggested trouble afoot for the lovestruck niece who just wrote to her, and even, at one point, the failure of Lyu to come up with a believable reason for a threatening letter to have got past all the security. The comedy fits the time – if you like the classics and other well-known books about everyday life in this period, you’ll enjoy this book. The shortness means you may not get as much out of it but it’s a good couple of hours company.
As for the crime, there is enough if that’s the genre you’re looking for – the ending is rather super. It might often seem as though it’s more a novella of the family but Huch doesn’t forget her premise.
Seeming far from its age, The Last Summer is a novella to look out for. Do the thinking the characters should be.
I received this book for review.
Concrete jungle where dreams are made of.
Publisher: Myriad Editions
First Published: 21st September 2016
Date Reviewed: 24th February 2017
Finn hops on a plane from London to New York City with girlfriend Dilly, looking forward to seeing the sights but most importantly to maybe finding his older brother, Jack, who looked after him as a child. When he meets Jack, the man is coming down with the flu and Dilly decides she doesn’t want to stay in what she feels is an underwhelming place, so they move on. In due course, Finn will find himself employed at a swanky art gallery after stealing money from a location in front of it – Leo, the owner, will be impressed by his guts and the idea of having someone so unsuited to the art world in their sphere. And the man Leo used to meet for breakfast everyday, brother-in-law William, will continue being content, nay, happy, with his simple routine.
Men Like Air is a book that uses stereotypes unashamedly in order to do what it wants to do. It’s all about character and is a whole lot of fun.
The book has everything you’d expect of a good novel that’s all about characters rather than plot. Even the plot, which is mostly day-to-day (in Jack’s case, for example, for a long time this book is mostly about trying to live through the flu, a level of detailing and time provided to routine illness that Connolly is obviously adamant needs to be realistic and is a welcome change from the very brief moments of illness or just being told someone is sick that happens in other books) will disappoint if you’re expecting a good one. There is a plot but the ending is quick, sudden, and not particularly satisfying outside of its prognosis for the characters. Go into this book for plot rather than characterisation and you’ll likely not enjoy it. (You can also go into it looking for patches of bookish discussion.)
In many ways, then, the book is a parody. The quick ending sports a brief forward-flash of what will happen in a way that mimics the ending of Mansfield Park – yes, two very different books that nevertheless share something specific. The time spent on the characters, making them real, is matched by the time having a laugh and doing things that reminds you they are fictional. Connolly uses a lot of devices to good effect – the extreme personalities, the use of female characters as supporting roles, the use of a past year when the present would have been fine, scenes that don’t do much to push the narrative forward. One could say it’s literary fiction that bridges the gap – literary fiction that those who don’t like literary fiction will enjoy just as much as those who do, even more so, perhaps.
New York is shown as both a tourist destination and in its day-to-day life. Finn looks forward to seeing it and there is a brief sudden trip up the Empire State Building but other than that the tourism happens in bog standard restaurants and lesser internationally well-known places. And the tourism mainly consists of Finn walking around. It is in some ways a character itself, especially when it comes to William’s ruminations on the mornings and beauty of it, but more than that it’s Connolly’s admiration that shows through. Evie Wyld’s blurb on the front cover says it perfectly: “An epic love letter to New York City.”
Coming to the narration, then, it’s third person past tense and moves back and forth between the characters with often a mere single linked sentence – if you’re not on the ball you may have to backtrack when you realise the point of view has changed. It’s the sort of narrative choice that can come under fire but with all the comedy and intentional extremes it’s easy to view it as another carefully considered device. Connolly often details, briefly, the situation of strangers who pass by the characters, adding to the comedy, but ‘briefly’ is the word – it’s quick, stopping before the time you’d get bored of the idea of a detour.
This is, as the summary says, a book about male relationships, but for all the comedy, parody, and simple delight of the work, it can seem a subtle one. In many ways it’s a book about the self. Is it very ‘manly’? Yes, but as said above, whilst the woman support, supporting is a device. There is often a female aspect at work, for example standing up to sexism, even whilst in the first chapters the worrier know-it-all whirlwind that is Dilly may make you want to stop reading (another feeling Connolly has created and knows when to stop – he’s quite the master of this sort of storytelling).
It is difficult to say exactly why this book is so good. It moves slowly through the days (if you ever forget that there is Jack’s continuing flu to remind you), slowly through everyday routine. You feel you’re learning something or being told something without being able to pinpoint exactly what. Things that suggest it would be boring. But it’s not. It takes time but it makes you smile, it steeps you in New York without really exploring it or detailing much about it (one assumes many of the locations – restaurants, galleries – are fictional), it allows you to laugh at it as well as with it. Throughout you can see the author considering his reader and, much like he has his characters, he’s considered many different types of reader rather than the idea of a whole.
As Wyld’s blurb continues, “…bold, absorbing and very funny.” Men Like Air is a super book that needs to be read – reviews will only ever be able to go so far in explaining it. It’s a book for mornings, for lunchtimes, for evenings. A book for weekdays and weekends. There is so much to it and whilst you may wish you could have spent longer seeing where the characters went, you won’t feel at a loss.
I received this book for review.
Those of both history and the present.
First Published: 29th December 2016
Date Reviewed: 22nd January 2017
When Alison ran away from her abusive cousin she had no idea that opening the inn door would whisk her away from the 1500s and straight onto a 21st century street. But that it did; when her cousin, now father of her child, sends her away, she returns to the present but though she adapts well to modern life she yearns to return to her son. Meanwhile, Mary Seymour deals with continuous accusations of witchcraft and a house that doesn’t want her. And forefront in her mind is the promise she made to Alison to somehow leave word of baby Arthur.
The Phantom Tree is a time travel book in a similar vein but different voice to Cornick’s previous novel, House Of Shadows. This different voice is one of the stand-out elements – Mary Seymour’s narrative, in particular, is very different from Cornick’s previous narrator, yet the author keeps her writing itself the same. It’s an interesting element that speaks highly of Cornick’s ability to develop characters whilst not changing her style too much.
Interesting, too, is the basic plot and the way the time travel has been included. There is one particular plot point that’s very predictable – the character really should have put two and two together earlier – but other than that it’s well done. Cornick hasn’t created anything new in the way that the time travelling happens but it’s the detail that’s good, the way she’s used a well-used device and just got on with the story – with time travel used so much, there’s little need for basics.
The characters are well drawn. We aren’t given much of Alison’s first days in the present, more of a quick nod, as the focus is on her search to get back. It is easy to wonder every now and then how she could have learned so much in a fairly short time but not unbelievable considering her personality. Throughout Alison is the stronger of the two heroines, and although it is true she’s mostly a modern-day character anyway, reading about her in the past shows a person who could fit in anywhere.
In Mary Seymour’s case it’s very intriguing; Cornick has exploited the lack of knowledge we have about Mary, Catherine Parr and Thomas Seymour’s daughter, and really gone to town with it, making Mary not just accused of witchcraft but actually able to see the future. Mary’s magic does contribute to an ending that some may find a bit far-fetched given our collective lack of knowledge (not far-fetched in the concept of fantasy!) and there’s something she shares with another that’s very fantastical. Thus this book goes beyond the sub-genre of time travel – it’s a full on historical fantasy with some hearty romance included.
Speaking of far-fetched, the clues left for Alison by Mary are very vague to the point that unless you trust in their relationship, and the continued significance of it despite the years apart, you may find it hard to believe. This element does stretch the imagination somewhat, though it’s more due to the way less time is spent on the sleuthing and because of the requirement for word and symbol association.
The two heroines are obviously distanced so there’s not as much room for development there as you might have hoped – this is a dual narrative that may never cross paths – but the other relationships in the book are very good. Adam, Alison’s ex-boyfriend of the modern day, is a TV historian, a role which turns out to be as excellent as you would hope in the context, and Mary gets a romance too. Cornick spends time on Alison’s search for Arthur and this thread has a very poignant ending.
There is one issue with this book as a product that unfortunately affects the reading – somewhere towards the middle the proofreading disappears. Cornick’s good writing remains throughout but the editing errors are numerous.
The Phantom Tree has a fair story, strong characterisation and great writing, and a fast pace and attention keeper even during the too-fantastical parts, but more time needed to be spent checking it over before printing.
I received this book for review.
Farming during the Depression.
Publisher: Apollo (Head Of Zeus)
First Published: 1934
Date Reviewed: 31st January 2017
Marget and her family travel to their mortgaged land, becoming farmers. It’s a difficult time and beyond the stress of growing and selling the crops for less than hoped, Marget’s sister Kerrin is becoming more and more difficult to live with. Things start looking up when Grant arrives to help out but the worst is yet to come.
Now In November is a short novel focused on the land and a family’s relationship to it. It’s a gracefully written novel, tragedy detailed in beautiful language, that whilst often painful has a stunning atmosphere not unlike the Brontës and their moors, or Laura Ingalls Wilder.
This is a simple tale, and relatively small in scope – the years both go by and stay still (there’s a sort of time-focused dual narrative going on you’d have to see yourself) but not so many as to cover too long a time, at least it seems so from what happens. It’s also not a happy book but as said above this is where the language has a lovely effect, not glossing over the events by any means but making it so that you can continue reading, so that you want to continue reading. The shortness of the novel aids in this as well.
A great deal of the book is focused on nature. In the context of its entirety, Johnson spends paragraphs upon paragraphs detailing the weather, the colours, the flora and fauna. This boosts the book a little, sometimes, above its general sad atmosphere, and helps to ground you in the scene, though some may find it too much depending on mood – this is a book for which it pays to choose your reading time wisely. A story for a hectic day this is not; a lazy afternoon, as much as it may seem at odds with the text, is your best bet. There is action in the events but the language flows along softly, an interesting effect and choice which means the book transcends its subjects.
The family is a good one to read about because they are so mixed in temperament. Marget, her mother, and younger sister Merle, do a lot of the household work. The father does all the manual labour, most often with a single helper. Oldest sister, Kerrin, brings to the book a different subject – seeming first to be very obnoxious then, in turn, dangerous and finally mentally ill (Johnson writes the progression of Kerrin’s mental capability very well), the use of such a character shines a particularly almost-modern light on mental illness which when mixed with the lesser medical knowledge of the time becomes quite something. Whilst Now In November may well have won the Pulitzer Prize for fiction due to the the story of the Depression, and perhaps its author’s young age, it’s the characterisation and development of Kerrin that is perhaps its strongest element for us today, something that speaks very much to our present values and discussion.
Minor points are unrequited romance, the effects of industry on farming (in the event this is a major point, it’s just that it’s confined), the integration of black people. These round the story off, adding to the atmosphere and general demonstration of the time.
Now In November can be difficult to get into and the story itself is rough going, but the whole is an excellent creation with a lot to recommend it. Its themes are relevant today and it’s an interesting source for historical study and information.
I received this book for review.
Pa pa Americano.
Publisher: Hamish Hamilton (Penguin)
First Published: 15th November 2016
Date Reviewed: 21st December 2016
Our nameless narrator has struggled through life, feeling in the shadow of her best friend – someone who often hates her – being uncomfortable living with a mother who, in trying to better herself, has always pressured her daughter to be someone she’s not, and working for a performer who has many demands and idealised projects. She recounts her days in these contexts and in the context of song and dance, two things that have always had their place in her life.
Swing Time is a book with a lot of promise and at times sensational writing that unfortunately doesn’t achieve much.
Smith’s writing is wonderful. She has a lot to say – though, as many have noted, too much at once this time around (the book could have done with being trimmed in the subjects department) – and in general she says it very well. Situations and characters, both good and bad, leap off the page; everything feels very real. She’s opted again for familiar settings and thoughts but she does it so well it really doesn’t matter.
In regards to that ‘in general’, there are some occasions where the writing misses the mark in ways it didn’t in Smith’s previous, NW, that look directly to current trends. Phrases needlessly hyphenated – ‘brand-new’ – and descriptions that are exactly the same as what everyone else is using right now – ‘gunmetal grey sky’ – that suggest editorial input rather than the original words. But Smith’s style is so winsome you can’t help but carry on reading.
Because this book is a page turner. The page count is daunting but Smith knows when enough is enough, using short chapters when it fits, and expanding the sections later on as the book gets to the weightier subjects. It’s a case of if you’ve liked her before you will most certainly enjoy this book no matter the flaws.
Smith hasn’t really covered any new ground with her many subjects but they remain interesting. Race is explored – being black and being mixed-race in the 1980s and beyond, the differences as time goes on. Class is explored – the narrator and her friend Tracey were born and bred on a run-down council estate and the narrator’s mother is working to often extreme lengths to prove that she’s better than that. (As such, childhood emotional and psychological problems and abuse is explored, the lectures hammered into the narrator about her ‘no good’ friend, as well as the emotional and physical abuse meted out to Tracey by her father.) The problem we have wherein famous white people go out to Africa to ‘help’ – this is something that we’re really starting to acknowledge now so whilst Smith’s text is timely she is unfortunately only regurgitating what we already know, and it’s really down to the individual reader as to whether that’s okay or not. (Smith does go a fair way here, first exploring the problem of idealisation, ‘let’s go build a school for girls because that will help… and we’ll completely neglect to look at what the residents actually need right now, including the fact the girls can’t go to school because their parents need help with the crops’. Then she looks at the absurdity of publicity that makes the western celebrity look beloved in that country whereas all the people following her vehicle are doing so because it’s a novelty. And so on – it’s regurgitation but it’s on point, ending with an exploration of money and overseas adoption.) And she looks at jealousy and the effects of childhood on mentality, personality. Of those with power and those without.
Our nameless narrator seems to have been used in order to shine a light on every other character, because the woman herself is unremarkable. She rarely has anything positive to say but then again she has had a lot of pushback – being in her head all the time it can be difficult to see when her personal problems are due to her negativity and when they are due to people putting her down, though there is a lot to be said for her childhood. But, yes, the light this allows Smith to shine on everyone else is excellent. We get to explore the impact of Tracey’s early life and choices on her growing up in a way that often provides a commentary – much more subtle than the comments about celebrity and ‘Africa’ (that’s another point, that which country is chosen is irrelevant, it’s just got to be ‘African’). Smith shows well, in the way that your thoughts of Tracey will move back and forth between pity, like, and dislike, these effects. The plight of the narrator’s mother too – her lecturing her daughter on politics, on how Tracey is below her because she, the mother, is trying to be a politician, is working on a degree when everyone else is ‘happy’ to remain where they are; her tireless work to be somebody – shows both the effects of selfishness on children and also the difficulties of social mobility. Through the mixed-race and ‘African’ characters – Smith doesn’t often repeat the name of the place celebrity Aimee makes her school, which may be a point in itself – Smith shows disparities, issues of identity, the differences in perspective, and again, that celebrity focus comes back in the form of appropriation of both culture and individual people.
‘And the dance and music?’ you may ask, ‘the swing time of the title?’ There is commentary on it, in particularly the difficulties of black Americans to gain stage and screen space, and included in this is a whole heap of information and references that have been largely skipped over by western history – this book is a resource. However, the inference of the title that this will be a book about dance is, as you will have noted by the fact I’m only just writing about it now after reams of other subjects, wrong. This book minors in dance.
On these topics it must be said the book is not at all linear. It’s not quite experimental but the narrative does dart all over the place and it can take a few lines to get your bearings each chapter because both time and location are mixed up. Why Smith chose to structure the book in this way is not clear – it does allow the subjects to be dealt with in blocks but by their very nature they are not completely confined by these blocks.
So a problem with this particular output from Smith is that she’s chosen a character who may have experienced a lot but never looks at things in a different way, never really attempts to change things, instead going along with what others tell her to do, and whilst that’s not an issue per se, it is an issue when you’ve 453 pages to spend on it with no real conclusion. The story never goes anywhere, meaning that the ending, if it can be called so, is incredibly unsatisfying. You may have enjoyed the book on the whole immensely, but the end is so incredibly disappointing that when it arrives you may feel that your previously fairly fun reading experience was for nought.
It is difficult to recommend Swing Time outright but it is equally difficult to say that this book isn’t worth reading. If the experience of reading it is of merit – as a prime example let’s use the release date of mid November, assume you got it around that time and then read it beside the Christmas tree (it’s perfect for that) – then it passes with full colours. (‘Passing’ is another subject looked at, and I know I’m going all over the place with my paragraphs; it should give you an idea of how it is to read this book!) If writing, then it’s pretty great, you will most likely be swept up by this book and find it hard to put down. If story, look elsewhere. Characters are somewhere in between.
It’s best to look at what is important to you and then combine that with the overall atmosphere, which is pretty awesome. For here I will say it’s worth a read and to really enjoy it whilst you’re deep into it because the ending is disappointing but isn’t quite bad enough to warrant it not being read.
And if that’s confusing, well, welcome to Swing Time.